ATF 148 III 245 | TF, 07.02.22, 5A_545/2020* avec note
Lorsque, suite à une gestation pour autrui à l’étranger, la filiation de l'enfant avec les parents d’intention a été établie ex lege, retranscrite dans un acte de naissance, et non par décision judiciaire, l'acte de naissance étranger ne constitue pas une décision susceptible de reconnaissance selon l’art. 70 LDIP. En l'absence d'une telle décision, la filiation doit être analysée sous l’angle du droit applicable selon l'art. 68 LDIP. Lire la suite
La fixation du loyer initial par le juge
/dans Droit des contrats/par Quentin CuendetATF 148 III 209 | TF, 02.05.2022, 4A_554/2021*
Lorsque le juge doit fixer le loyer initial sans pouvoir s’appuyer sur les critères figurant à l’art. 11 OBLF, il doit s’en tenir au loyer payé par le précédent locataire s’il n’existe aucun autre élément de preuve. En présence d’autres éléments tels que des statistiques cantonales ou communales, même insuffisamment différenciées au sens de l’art. 11 al. 4 OBLF, il y a lieu d’en tenir compte et de pondérer les chiffres qui en résultent en fonction des circonstances concrètes. Lire la suite
Étendue de l’autorité de la chose jugée matérielle d’un jugement
/dans Procédure civile/par Marc GrezellaTF, 28.04.2022, 4A_525/2021*
L’autorité de la chose jugée matérielle d’un jugement ne s’étend pas aux questions tranchées à titre préjudiciel. Dès lors, la res iudicata ne peut être opposée à une partie qui a omis d’invoquer la violation du contrat à titre de moyen de défense dans le premier procès, à tout le moins lorsque la partie adverse n’a pas pris de conclusion en constatation négative de l’absence de violation du contrat. Lire la suite
Gestation pour autrui à l’étranger et filiation (1/2): le droit applicable en l’absence d’une décision susceptible de reconnaissance
/dans LDIP/par Marie-Hélène Peter-SpiessATF 148 III 245 | TF, 07.02.22, 5A_545/2020* avec note
Lorsque, suite à une gestation pour autrui à l’étranger, la filiation de l'enfant avec les parents d’intention a été établie ex lege, retranscrite dans un acte de naissance, et non par décision judiciaire, l'acte de naissance étranger ne constitue pas une décision susceptible de reconnaissance selon l’art. 70 LDIP. En l'absence d'une telle décision, la filiation doit être analysée sous l’angle du droit applicable selon l'art. 68 LDIP. Lire la suite
Instructions contradictoires des cotitulaires d’un compte joint : premier arrivé, premier servi
/dans Droit bancaire, Procédure civile/par Arnaud Nussbaumer-LaghzaouiATF 148 III 115 | TF, 24.03.2022, 4A_630/2020 et 4A_632/2020*
La banque qui reçoit des instructions incompatibles de la part des cotitulaires d’un compte bancaire joint doit exécuter l’ordre du cotitulaire qui, le premier, a initié des poursuites à son encontre au sens de l’art. 150 al. 3 CO. Lire la suite
La faute grave du piéton distrait par son portable lors d’un accident de tram
/dans Responsabilité civile/par Quentin CuendetATF 148 III 343 | TF, 20.05.2022, 4A_179/2021*
Le détenteur d’une entreprise ferroviaire répond en principe du préjudice causé par la réalisation d’un risque d’exploitation (art. 40b al. 1 LCdF). Cette responsabilité peut toutefois être totalement écartée dans le cas d’une victime happée par un tram après s’être brusquement engagée sur les rails, sans aucune vérification et en regardant son téléphone portable. Un tel comportement constitue une faute grave au sens de l’art. 40c al. 2 let. b LCdF. Lire la suite