TPF, 09.05.2018, SK.2017.64 avec note
Lorsqu'une personne, qui a procédé sur le territoire suisse pour un État étranger à des actes qui relèvent des pouvoirs publics (271 CP), croyait en la légalité de ses actes, vu une legal opinion et un avis de droit allant dans ce sens, les éléments subjectifs de l'art. 271 ne sont pas remplis. Son comportement n'est ainsi pas pénalement répréhensible. Lire la suite
La transmission directe d’informations concernant des clients au Gouvernement américain (271 CP)
/dans Droit pénal/par Célian HirschTPF, 09.05.2018, SK.2017.64 avec note
Lorsqu'une personne, qui a procédé sur le territoire suisse pour un État étranger à des actes qui relèvent des pouvoirs publics (271 CP), croyait en la légalité de ses actes, vu une legal opinion et un avis de droit allant dans ce sens, les éléments subjectifs de l'art. 271 ne sont pas remplis. Son comportement n'est ainsi pas pénalement répréhensible. Lire la suite
L’octroi de l’assistance judiciaire gratuite aux tiers touchés par des actes de procédure
/dans Procédure pénale/par Tobias SievertATF 144 IV 299 | TF, 18.07.2018, 1B_180/2018*
Les tiers touchés par des actes de procédure selon l'art. 105 al. 1 let. f CPP se voient reconnaître la qualité de partie et les droits qui en découlent. Ils sont dès lors en droit de solliciter l'octroi de l'assistance judiciaire gratuite dans la mesure nécessaire à la sauvegarde de leurs intérêts (art. 105 al. 2 CPP). Lire la suite
La déductibilité des honoraires d’avocat en tant que frais d’entretien de l’immeuble
/dans Droit fiscal/par Tobias SievertArrêt de la Cour de justice du canton de Genève, 12.06.2018, ATA/604/2018
Les honoraires d’avocat encourus par un propriétaire dans une procédure en recouvrement de loyers sont déductibles au titre de frais d’entretien de l’immeuble. Lire la suite
La prescription de l’obligation de communiquer (art. 37 cum art. 9 LBA)
/dans Droit pénal/par Célian HirschATF 144 IV 391 | TF, 07.08.2018, 6B_1453/2017* avec note
L’obligation de communiquer au sens de l'art. 9 LBA perdure aussi longtemps que les autorités pénales n'ont pas connaissance du sort des valeurs pouvant être liées au blanchiment d'argent, soit tant que celles-ci peuvent encore leur échapper. Lire la suite
L’utilisation de preuves découvertes fortuitement si le MP ne demande pas l’approbation du TMC (art. 278 CPP)
/dans Procédure pénale/par Julien FranceyATF 144 IV 254 | TF, 25.06.18, 6B_1381/2017*
Si le ministère public ne demande pas l’approbation d’une surveillance téléphonique à l’encontre d’un prévenu lors de la découverte fortuite de preuves à son encontre (art. 278 al. 3 CPP), les preuves obtenues sont absolument inexploitables ; il n’y a pas de place à une pesée des intérêts en présence. Lire la suite