Le classement de la zone centrale d’un parc naturel périurbain

/dans Droit public/par

ATF 150 II 2 | TF, 27.04.2023, 1C_115/2022*

Pour reconnaître l’existence d’un parc naturel périurbain (art. 23h LPN), il faut que celui-ci soit composé non seulement d’une zone centrale, mais également d’une zone de transition. Le droit fédéral n’exige une garantie contraignante – notamment par un plan d’affectation – qu’en ce qui concerne la zone centrale. La zone de transition quant à elle ne doit pas nécessairement être concrétisée par un plan d’affectation.   Lire la suite

La redevance de radio-télévision ne discrimine pas les célibataires

/dans Droit fiscal, Droit public/par

TF, 13.12.22, 2C_547/2022

La redevance de radio-télévision (art. 68 ss LRTV) perçue par ménage ne constitue pas une discrimination des personnes célibataires (singles), soit des personnes vivant seules. Lire la suite

Le port du bracelet électronique et la liberté personnelle

/dans Droit civil, Droit public/par

ATF 149 III 193 | TF, 02.02.2023, 5A_881/2022*

Le port du bracelet électronique (art. 28c CC) doit respecter les conditions de l’art. 36 Cst. Il renforce la protection de la victime avec un effet dissuasif et permet d’apporter des preuves supplémentaires en cas de violation de la mesure ordonnée (art. 28b CC). Partant, il peut être ordonné même lorsqu’un risque que l’auteur passe néanmoins à l’acte subsiste. Lire la suite

L’interdiction des chauffages électriques et la garantie de la propriété

/dans Droit public/par

ATF 149 I 49 | TF, 23.03.2023, 1C_37/2022* avec note

Une norme cantonale prévoyant l’interdiction des chauffages et des chauffe-eau électriques dès 2030 est compatible avec la garantie de la propriété (art. 26 Cst). Lire la suite

La restriction d’accès aux activités d’enseignement et de recherche en temps de COVID-19

/dans Droit public/par

ATF 149 I 191 | TF, 31.03.23, 2C_810/2021* avec note

Un enseignement de qualité dans les hautes écoles et universités dépend d’une offre de cours en présentiel. La réglementation qui exige un certificat COVID-19 pour accéder aux activités d’enseignement et de recherche est disproportionnée lorsqu’elle ne prévoit pas de prise en charge financière des tests. Lire la suite