La maxime des débats en procédure sommaire

/dans Procédure civile/par

ATF 144 III 462 | TF, 25.04.2018, 4A_295/2017* avec note

Sauf exception prévue par l'art. 255 CPC, la maxime des débats (art. 55 CPC) est applicable à la procédure sommaire. Dès lors, en application de cette maxime, le locataire qui conteste la validité d'une résiliation en procédure sommaire doit alléguer et prouver l'absence de formule. S'il s'abstient de cette démarche, le tribunal ne peut pas d'office constater que la résiliation n'est pas valable au motif que le requérant n'a pas produit les titres nécessaires. Lire la suite

Être « ami » sur Facebook, un motif de récusation?

/dans Procédure civile/par

ATF 144 I 159 | TF, 14.05.2018, 5A_701/2017* avec note

En l'absence d'autres éléments, le seul fait d'être « ami » sur Facebook ne saurait suffire à démontrer le lien d'amitié propre à fonder un motif de récusation.  Lire la suite

Le droit aux dépens selon le CPC

/dans Procédure civile/par

ATF 144 III 164 | TF, 13.02.2018, 5A_391/2017*

En vertu de l'art. 95 al. 3 let. b CPC, les dépens octroyés à la partie qui obtient gain de cause ne peuvent pas dépendre de la nécessité de recourir à l'aide d'un avocat. Une telle limitation de droit cantonal n'est pas non plus possible. Lire la suite

Défaut de qualité pour défendre, désignation inexacte des parties et simple inadvertance

/dans Procédure civile/par

ATF 144 III 93 | TF, 22.01.2018, 4A_635/2016*

Sauf à tomber dans le formalisme excessif, le tribunal doit entrer en matière même sur des conclusions formellement insuffisantes lorsqu'il résulte clairement des motifs du mémoire quelles sont les conclusions prises. Lire la suite

Un fait = un allégué et preuves à l’appui, est-ce une exigence?

/dans Procédure civile/par

ATF 144 III 54 | TF, 11.12.2017, 5A_213/2017* avec note

L'art. 221 al. 1 CPC ne précise pas strictement et de manière générale quelle forme particulière doivent revêtir les allégations de fait et les offres de preuve (un fait = un allégué, numérotation des allégués, etc.). Les exigences de forme d'une demande dépendent au contraire des circonstances, de l'ampleur et de la complexité du cas d'espèce. Lire la suite